martes, 24 de noviembre de 2020

Domaine Koquelicot, Croacia. Última Actualización: Marzo 2021

 

 fotos: J. Marovac    

Proyecto Concluido: un sueño que cobra vida propia.

El perfil familiar de un corredor de casa tradicional de los campos de Chile se yergue en la península de Istria, en Croacia. bajo la arquitectura de tejas y piedras, magistralmente trabajada por las sabias manos de los artesanos locales, reposan los vinos de Domaine Koquelicot, realizados con el mismo amor, dedicación y arte que la estructura que los acoge.

Hvala Veljko, Dalibor, Arsen!.. i hvala svom izvrsnom timu obrtnika i radnika. 

Gracias totales al increíble equipo de artesanos croatas.





miércoles, 3 de junio de 2020

Carpinteria del sur
















La precisión del trabajo de madera permite las soluciones herméticas requeridas para el clima rural del sur de Chile. Es importante no solo por el factor climático, sino por la necesidad de preservar la diversidad de especies de nuestro entorno...afuera de la casa. 
Madera entablados y forros:: Pino radiata seco. Estructura: Pino radiata impregnado. Centros: Coihue.El puntal se retira una vez forrada la casa.


martes, 12 de mayo de 2020

Ampliación tipo Mansarda

Ampliación de casa pareada en Providencia.


Esta casa se amplió en un piso hacia arriba aprovechando 
la resistente estructura de hormigón de 1960. Se reempla-
zó la estructura de techumbre existente dando lugar a un
espacio continuo en mansarda. Para subir fue necesario 
resolver una escala curva en un espacio muy reducido. 



Cálculo (dibujo: Juan Romo) -  moldajes, enfierraduras e insertos - terminaciones.




Realidad - Proyecto - Realidad nueva

Mobiliario Contemporáneo para Casas de Campo

Xilofor: Según mi propia experiencia, los mejores fabricantes de muebles de cocina y guardar de Chile.
Por lo que les pedí dejar por un momento de lado el look super-moderno de sus cocinas para construir algo más retro para una casa chilena tradicional. El resultado es increíble tanto en el estilo como en los detalles: cajones que parecen tener 100 años pero corren con suavidad gracias a los herrajes de última tecnología.

XiloforIn my experience, the top cabinetmakers and kitchen experts in Chile. 

So I asked them to briefly leave aside their super modern looks and build something more retro for a Chilean-style house project.
The results are both amazing in style as in the details: c
abinets that look 100 years-old but run smoothly thanks to space-age hardware.













viernes, 27 de marzo de 2020

New Update: Chilean country house in Istria

Čileanska Kuća i Podrum u Hrvatskoj
Casa estilo Chileno en Croacia (Chilean-style house and cellar in Croatia)

José Molina Kock - Architectural Design
Dalibor Pjevic - Structural Design / Architectural Construction detailing

The project is actually a very unique architectural
format dseigned in part by stern local regulations and 
EU construction standards, and in part by the Istrian
wine-making tradition, that dates back to Roman times 
and beyond, and allows "farmers" to produce and sell 
their own wines and operate small, in-premise wine-
making facilities. A house with a very big cellar.

The program is domestic to comply with zoning; the
style, including roof slopes and shapes, and the height 
are dictated by local regulations. 
The house has three levels: the large basement, housing 
high tech inox storage vats and wood barriques, accessible
by medium-size cargo vehicles; a main floor with open plan 
to accomodate all possible uses, with a surrounding roofed 
corridor in the Chilean style, which is where the pressing of
the grapes will be done once a year; and a second floor or 
drugi kat (I love this name!) with its terrace, which is where 
the wine tasting and appreciation will occur. The terrace is 
concealed behind the corrridor roof, a unique feature I once 
observed in a movie about the he Vatican Palaces, and gives 
the terrace a sort of privacy, it's a secret place to enjoy the 
pleasure of the air, the sun, the landscape, the fine wines.

Hvala prijateljima Kocquelikota!
Traditional Chilean design details play very well with the Istrian style and climate, and can also pass the strict local regulations. The rocks were excavated and will be incorporated into the final landscaping of the property.
(Photo: O. Erzbichoff - J. Marovac)


miércoles, 20 de noviembre de 2019

miércoles, 17 de julio de 2019

Vinski Podrum Istra, Hrvatska

Happy to announce the beggining of construction 
of my first project in Croatia.


It's the new facilities of Koquelicot wineries, produ-
cer of some of the finest sparkling wine in the area.

Located in the amazing Istra region, with traces of 
history dating way beyond Roman times, and some 
of the most beautiful places in Europe, the project 
has undergone several concept design stages to 
meet local regulations and communal approvals. 




Here´s some images of the conceptual design phase 
where the "accomodation" to local building codes can 
be appreciated.
The result resembles a Chilean country estate, which 
in turn resembles a Roman villa in the Palladian style. 
Istra, was once part of the Roman Empire, and was 
later annexed of  the Venetian Republic. 
So it's like coming full circle.






Concept design I and II. Too modernist for the town council.

Concept design III. Mandatory sloping roof. 

Concept Design IV: Covered corridors and a large terrace above.










Approved Construction Drawings!. Credits: Architect Dalibor Pjevic